Erfahrung und Hintergrundwissen

David Burkhart zeichnet die Kombination von didaktischem Wissen, fundiertem technischen Verständnis und den Sprachkenntnissen eines Muttersprachlers aus. Dieses Zusammenspiel lässt das Seminar zu einer praxisnahen und gewinnbringenden Veranstaltung für alle werden, die technische Texte in Englisch verstehen und schreiben müssen.

Ausbildung und Berufserfahrung des Referenten

  • Native speaker
  • Studium der Elektrotechnik an der Florida Atlantic University, Boca Raton, USA
  • Lehramtsstudium an der Florida Atlantic University, Boca Raton, US
  • Tätigkeit als Technischer Redakteur der Firma SNI, München
  • Freiberuflicher Technischer Übersetzer und Redakteur
  • Dozent für technisches Englisch an der Hochschule München
  • Buchautor

Buchveröffentlichungen


Fachenglisch für Elektrotechniker,
Richard Pflaum Verlag, München
ISBN 3-7905-0780-6

[ Bestellen ]

Stylistic traps in technical English – and how to avoid them /
Stilistische Fallen im Technischen Englisch – und wie man sie umgeht
BDÜ-Verlag, Berlin
ISBN 9783938430613

[ Bestellen ]

An Introduction to Electrical Engineering,
for Translators and Interpreters
BDÜ-Verlag, Berlin
ISBN 9783938430828

[ Bestellen ]